chore(users/grfn): cargo update

I believe this should take care of all advisories.

Change-Id: I20984caa20897c0d0541f427a657990dc9b156fb
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/5584
Autosubmit: sterni <sternenseemann@systemli.org>
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: grfn <grfn@gws.fyi>

users/grfn/xanthous/server/src/main.rs

@@ -95,7 +95,7 @@ impl Opts {
             "full" => s.init(),
             "pretty" => s.pretty().init(),
             "json" => s.json().with_current_span(true).init(),
-            _ => bail!("Invalid log format `{}`"),
+            f => bail!("Invalid log format `{}`", f),
         }
 
         Ok(())